Skip to main content

Proyecto de mejoras de la fase 2 de SR 510 Yelm Loop: evaluación ambiental complementaria y reunión pública en línea

Bienvenido a la jornada de puertas abiertas en línea del WSDOT

English  |  Español

Aquí, tendrá la oportunidad de obtener más información y proporcionar sus comentarios sobre la SEA (supplemental environmental assessment, evaluación ambiental complementaria) del proyecto de mejoras de la fase 2 de SR 510 Yelm Loop (proyecto). La información y los gráficos que se presentan a continuación muestran las condiciones actuales, los posibles efectos relacionados con el proyecto y la mitigación propuesta.

Un mapa que muestra las mejoras propuestas y la alineación para la fase 2 de SR 510 Yelm Loop. La autopista sería de acceso limitado entre Cullens Road y 103rd Avenue y de acceso controlado entre 103rd Avenue y SR 507.
Mejoras propuestas para la fase 2 de SR 510 Yelm Loop
Un mapa que muestra la alineación del SR 510 Spur actual y la fase 2 de SR 510 Yelm Loop propuesta.
Condiciones actuales de SR 510 Yelm Loop

¿Qué es una evaluación ambiental?

Una EA (environmental assessment, evaluación ambiental) describe un proyecto y sus posibles efectos ambientales relacionados con el transporte, el ruido, los recursos naturales, los parques y los espacios recreativos, los recursos comunitarios y otros recursos.

En una evaluación ambiental se evalúan dos situaciones: el proyecto propuesto (alternativa de construcción) y no hacer nada (alternativa de no construcción). La alternativa de no construcción es con la que se compara el proyecto propuesto para determinar los posibles efectos ambientales.

¿Por qué se preparó una evaluación ambiental complementaria (SEA) para este proyecto?

Este documento se preparó como complemento de la EA, publicada originalmente en 1999, para el proyecto. Desde entonces, se han producido varios cambios en el corredor del proyecto, como la inclusión del gofer de bolsillo de Yelm en la lista de especies amenazadas y la construcción de nuevos desarrollos adyacentes al derecho de paso del corredor. Esta SEA se centra en la fase 2 de SR 510 Yelm Loop, que completaría el corredor de circunvalación. Desde la EA de 1999, las mejoras propuestas en la fase 2 han sido modificadas para reducir la zona de la alternativa de construcción, así como para cumplir con las regulaciones que han cambiado desde la finalización del trabajo ambiental anterior.

El área de estudio del proyecto se encuentra entre el actual extremo este de la fase 1 de Yelm Loop en Cullens Road y la SR 507 en 170th Street, en la parte este de la ciudad de Yelm.

El Washington State Department of Transportation (WSDOT, Departamento de Transporte del Estado de Washington) y la Federal Highway Administration (FHWA, Administración Federal de Carreteras) publicaron esta SEA el 1 de junio de 2021.

¿Cómo puedo acceder a la SEA completa y a los informes técnicos?

  • En papel: llame al (360) 570-6699 para solicitar una copia impresa de la SEA.  También, puede consultar la SEA personalmente en el ayuntamiento de Yelm, 106 2nd Street SE, Yelm, Washington.  Deben seguirse todos los protocolos de COVID-19 requeridos por la ciudad.

¿Cómo puedo participar en la reunión pública en línea?

Normalmente, después de publicar una SEA, el WSDOT convoca a una reunión pública presencial para que la gente pueda ver los documentos, hacer preguntas y compartir sus comentarios. Debido a las consideraciones actuales de salud pública asociadas a la COVID-19, el WSDOT celebrará esta reunión pública en línea y brindará opciones para que las personas hagan sus comentarios y preguntas en línea o por correo electrónico, correo postal y teléfono.

¿Cómo puedo enviar preguntas o comentarios?

Recibiremos sus preguntas y comentarios dentro del período de comentarios, que finaliza el 30 de junio de 2021.

Los comentarios pueden hacerse a través de un formulario en esta reunión pública en línea, por teléfono al (360) 570-6699 o por correo postal a la siguiente dirección:

WSDOT, Olympic Region Environmental Office
c/o Jeff Sawyer
PO Box 47440
Olympia, WA 98504-7440

¡Gracias!

Sus comentarios se compartirán con el WSDOT y la FHWA, y se tendrán en cuenta a medida que avance el diseño del proyecto. Publicaremos las respuestas a sus comentarios y preguntas en el documento final de decisión ambiental (previsto para mediados de 2022).

Aviso al público sobre el título VI

La política del WSDOT es garantizar que ninguna persona, por motivos de raza, color, nacionalidad o sexo, según lo dispuesto en el título VI de la Civil Rights Act of 1964 (Ley de Derechos Civiles de 1964), sea excluida de la participación, se le nieguen los beneficios o sea discriminada de alguna otra manera en cualquiera de sus programas o actividades financiados con fondos federales. Cualquier persona que crea que su derecho en virtud del título VI ha sido violado puede presentar una queja ante la Office of Equal Opportunity (OEO, Oficina de Igualdad de Oportunidades) del WSDOT. Para obtener más información sobre los procedimientos de queja del título VI o información sobre nuestras obligaciones de no discriminación, póngase en contacto con el coordinador del título VI de la OEO llamando al (360) 705-7090.

Información sobre la Americans with Disabilities Act (ADA, Ley para Estadounidenses con Discapacidades)

Este material puede proporcionarse en un formato alternativo enviando un correo electrónico a la Office of Equal Opportunity a wsdotada@wsdot.wa.gov o llamando al número gratuito (800) 362-4ADA (4232). Las personas con sordera o con problemas de audición pueden hacer una solicitud llamando al Washington State Relay (Servicio de retransmisión de telecomunicaciones del estado de Washington) al 711.