Desde I-5/Yesler Way a la zona de Northgate – Pavimento, plataforma, juntas y drenaje
Proyecto Revive I-5: conservación del puente Ship Canal
La I-5 se reducirá a dos carriles en dirección sur durante seis fines de semana, a lo largo del puente Ship Canal, entre el 10 de octubre de 2025 y el 12 de enero de 2026 para llevar a cabo obras de drenaje:
- Del 10 al 13 de octubre
- Del 17 al 20 de octubre
- Del 31 de octubre al 3 de noviembre
- Del 21 al 24 de noviembre
- Del 5 al 8 de diciembre
- Del 9 al 12 de enero de 2026
Consulte la sección de Recursos para desplazarse para obtener recursos que le ayudarán a desplazarse mientras duren estas importantes obras en la I-5.
Visión general del proyecto
La Interestatal 5, la principal autopista de Washington, fue construida por el WSDOT en la década de 1960. El tramo más transitado es
Reducción de la I-5 a dos carriles en dirección sur en el puente Ship Canal a partir de las 10 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del lunes. el que atraviesa la ciudad de Seattle, y unos 240,000 vehículos cruzan diariamente el puente Ship Canal. Ahora, para conservar y reparar esta autopista tan crucial, es necesario realizar estas importantes obras.
En colaboración con el contratista, Atkinson Construction, hemos dado prioridad a las reparaciones del puente Ship Canal de la I-5, cuya última reparación a fondo tuvo lugar hace unos 40 años. El puente presenta un desgaste considerable. Ha habido más de 200 reparaciones de emergencia entre 2019 y 2024, causando interrupciones en el tráfico de manera imprevista.
A través del proyecto Revive I-5 para la conservación del puente Ship Canal, el WSDOT reparará y repavimentará la cubierta superior del puente, sustituirá el hormigón y las juntas de dilatación viejas del mismo, mejorará el drenaje y abordará otros problemas de mantenimiento. Las principales obras comenzaron en julio de 2025 y continuarán durante dos años más, hasta que terminen en 2027. Este plan para la conservación del puente ayudará a prolongar su vida útil y evitará más interrupciones de tráfico imprevistas.
- Calendario: 2020-2027
- Estado del proyecto: Construcción
- Financiación: 203 millones de dólares
¿Cuál es el siguiente paso?
Este otoño se retomarán las obras. Se realizarán trabajos de drenaje en dirección sur en el puente Ship Canal. La I-5 en dirección sur se reducirá a dos carriles los viernes por la noche, desde las 10 p.m. hasta las 5 a.m. del lunes por la mañana, durante los siguientes fines de semana:
- Del 10 al 13 de octubre
- Del 17 al 20 de octubre
- Del 31 de octubre al 3 de noviembre
- Del 21 al 24 de noviembre
- Del 5 al 8 de diciembre
- Del 9 al 12 de enero de 2026
Carriles exprés
Durante estos fines de semana, los carriles exprés estarán abiertos en dirección sur las 24 horas del día (consulte el mapa para obtener más detalles).
- Si se dirige hacia el sur podrá utilizar los carriles exprés. Por favor, respete las señales, ya que algunas rampas seguirán siendo exclusivas para vehículos de alta ocupación (HOV).
- Quienes viajen hacia el norte podrían encontrarse con retrasos, ya que los carriles exprés no cambiarán de sentido a la 1:45 p. m., como suelen hacerlo los fines de semana. Estas reducciones de carriles permitirán a los trabajadores instalar nuevos imbornales y desagües en la parte sur del puente.
2026 y 2027
El proyecto Revive I-5 en el puente Ship Canal tendrá una duración de varios años y las obras se llevarán a cabo hasta 2027. Se realizarán trabajos de reparación del pavimento desgastado, reemplazo de las juntas de dilatación y de mejora del drenaje.
- Durante 2026 se reducirá el número de carriles en dirección norte durante meses, excepto mientras dure el Mundial de la FIFA 2026, cuando todos los carriles estarán abiertos hasta el último partido que se lleve a cabo en Seattle. Durante los fines de semana, se realizarán cierres totales de la I-5 en dirección norte, para establecer y retirar las zonas de obras.
- En 2027, se prevé la reducción del número de carriles de la I-5 en dirección sur, durante varios meses. Durante los fines de semana, se realizarán cierres totales de la I-5 en dirección sur, para establecer y retirar las zonas de obras.
La I-5 se reducirá a dos carriles en el puente Ship Canal en el sentido en el que se estén realizando las obras. Los carriles exprés de la I-5 estarán abiertos las 24 horas del día en el mismo sentido para aliviar la congestión. El tráfico regional se verá impactado, por lo que le pedimos planificar con antelación y usar el transporte público, si es posible.
¡Infórmese antes de salir!
Le invitamos a que utilice el transporte público: es la mejor manera de desplazarse, y la más segura, y es gratis para los menores de 18 años.
Planifique con antelación - explore alternativas y ajuste sus desplazamientos al trabajo, si es posible. Prepárese para posibles retrasos y reserve tiempo adicional para sus desplazamientos. Manténgase al tanto de las actualizaciones suscribiéndose por correo electrónico
Mapas y diagramas
La I-5 en dirección sur a lo largo del puente Ship Canal Bridge se reducirá a dos carriles durante determinados fines de semana este otoño e invierno. Cada fin de semana, las obras para mejorar el sistema de drenaje se realizarán o en los carriles de la derecha o de la izquierda. Las reducciones se extenderán desde la salida de la I-5 en dirección sur entre Northeast 45th Street y Northeast 50th Street hasta el cruce con la SR 520. En cada fin de semana programado, las obras comenzarán el viernes a las 10 de la noche y finalizarán el lunes a las 5 de la mañana.
Los carriles exprés estarán abiertos en dirección sur las 24 horas del día mientras dure la reducción de carriles. Se podrá acceder a los carriles exprés en todas las entradas normales a partir de Northgate. La primera salida hacia el sur de los carriles exprés es Mercer Street. Los carriles exprés en dirección sur vuelven a incorporarse a la vía principal de la I-5 alrededor del Chinatown-International District de Seattle. Por favor, respete las señales, ya que algunas rampas seguirán siendo exclusivas para vehículos de alta ocupación (HOV).
Recursos para desplazarse
Utilice los siguientes recursos para desplazarse mientras duren estas importantes obras en la I-5.
Planificadores de viajes – Planifique sus desplazamientos con la ayuda de estos planificadores de viajes. ¿Se dirige a Seattle? Empiece por aquí: Déle la vuelta a su viaje (Flip Your Trip)
- Planificador de viaje de King County Metro
- Planificador de viaje de Sound Transit
- Planificador de viaje de Community Transit
- Planificador de viaje de Pierce Transit
Servicio de alertas – Manténgase informado sobre retrasos, cambios de ruta o cierres que puedan afectar al transporte público.
- Servicio de alertas de King County Metro
- Servicio de alertas de Sound Transit
- Alertas a los usuarios de Community Transit
- Desvíos y alertas a los usuarios de Pierce Transit
- Avisos de tráfico de City of Bellevue Transportation
Portal de tarifas reducidas del condado de King – Obtenga información sobre programas de tarifas reducidas, elegibilidad y cómo inscribirse.
Servicio de mapas – Infórmese antes de salir. Revise su ruta y planifíquela con antelación. Tenga en cuenta que el WSDOT no controla la información de aplicaciones de terceros.