Skip to main content
WSDOT online open houses

Revive I-5: de Yesler a Northgate

English  |  简体中文  |  Español

A partir del lunes 30 de septiembre, durante aproximadamente seis meses, los carriles expresos de la I-5 que pasan por Seattle se reducirán a dos carriles todas las noches de 7 p.m. hasta las 23 h. De lunes a jueves. Los carriles expresos de la I-5 cerrarán completamente según su horario habitual, de 11 p.m. a 5 a.m. de lunes a viernes y de 11 p.m. a 8 a. m. los fines de semana.

Un cartel gráfico con el logotipo de WSDOT y un texto que dice I-5/Yesler Way hasta las inmediaciones de Northgate: pavimento, cubierta, juntas y drenaje. También incluye un letrero de la autopista I-5 con las palabras revivir, sobrevivir, prosperar.

Bienvenido a la página web del proyecto I-5 de Yesler a Northgate. Esta página web ha sido diseñada para ayudarle a obtener más información sobre el proyecto, sobre lo que cabe esperar durante la construcción, sobre la razón por la que ésta es necesaria y cómo beneficiará a las personas que circulan a través de Seattle.

Durante un máximo de nueve meses cada año de 2025 a 2027,  la I-5 se reducirá a dos carriles en una u otra dirección a lo largo de un tramo de Seattle. Durante esta reducción de carriles, los equipos de construcción realizarán las siguientes tareas:

Además, durante este proyecto se repararán y repavimentarán aproximadamente 30 rampas.

Estas obras provocarán importantes interrupciones de tráfico en la I-5, tanto en dirección norte como sur, a lo largo del centro de Seattle. Nunca será un buen momento para realizar estas obras; pero existen recursos para ayudarle a planificar sus viajes y le invitamos a explorar esta página para que se informe.

Beneficios del proyecto

Es esencial que las infraestructuras existentes se mantengan para que la circulación por el centro de Seattle sea segura, tanto para personas como para mercancías. Este proyecto ayudará a:

Mapa de las zonas donde se realizarán las futuras obras. Se muestran las obras en la I-5 en dirección norte sobre el puente Ship Canal en 2025, en la I-5 en dirección sur desde SR 520 hasta Denny Way en 2026 y en la I-5 en dirección sur desde NE 50th Street hasta Mercer Street en 2027.

Qué cabe esperar durante la construcción

Impactos a largo plazo:

Calendario del proyecto

A timeline graphic showing the project work from Summer 2024 through Fall 2027.