Skip to main content
WSDOT online open houses

Desde I-5/Yesler Way a la zona de Northgate – Pavimento, plataforma, juntas y drenaje

Proyecto Revive I-5: conservación del puente Ship Canal

Fechas importantes en 2025:

  • Del 20 al 23 de junio: reducción de la I-5 a dos carriles en dirección norte en el puente Ship Canal.
  • Del 18 al 21 de julio: cierre total de la I-5 en dirección norte desde el enlace de la I-90 hasta Northeast 45th Street.
  • Del 21 de julio al 15 de agosto: reducción de la I-5 a dos carriles en dirección norte en el puente Ship Canal.
  • Del 15 al 18 de agosto: cierre total de la I-5 en dirección norte desde el enlace de la I-90 hasta Northeast 45th Street.

Visite nuestra sección “Recursos para planificar su viaje” con antelación.

Visión general del proyecto

La Interestatal 5, la principal autopista de Washington, fue construida por WSDOT en la década de 1960. El tramo más transitado atraviesa la ciudad de Seattle, con casi 240,000 vehículos que cruzan diariamente el puente Ship Canal de la misma. Ahora, para conservar y reparar esta importante autopista, es necesario realizar estas grandes obras.

En colaboración con el contratista, Atkinson Construction, hemos dado prioridad a las reparaciones del puente Ship Canal de la I-5, cuya última reparación a fondo ocurrió hace unos 40 años. El puente presenta un desgaste considerable. Ha habido más de 200 reparaciones de emergencia desde 2019, causando interrupciones de tráfico no planificadas.

Como parte del proyecto Revive I-5: conservación del puente Ship Canal, el WSDOT reparará y repavimentará la cubierta superior del puente, sustituirá el hormigón y las juntas de dilatación viejas del puente, mejorará el drenaje y abordará otros problemas de mantenimiento. Las principales obras comenzarán en julio de 2025, durarán unas cuatro semanas y continuarán durante dos años más, hasta terminar en 2027. Este plan para la conservación del puente ayudará a prolongar su vida útil y evitará más interrupciones de tráfico imprevistas.

¿Qué va a pasar?

Los trabajos para la conservación del puente comenzarán en el verano de 2025. Nos comprometemos a facilitarle el acceso a la ciudad de Seattle y a través de la misma para que pueda disfrutar de todo lo que la región tiene que ofrecer. Solo le pedimos que planifique sus desplazamientos con antelación. Mientras haya cierres y reducción de carriles en dirección norte, los carriles exprés estarán abiertos en dirección norte, las 24 horas del día, 7 días a la semana.

Otoño/invierno: la I-5 se reducirá a dos carriles en dirección sur próximamente, y en varias ocasiones.

Este otoño/invierno las obras se trasladarán a los carriles de la I-5 en dirección sur. Las fechas se anunciarán próximamente.

Cómo llegar al centro de Seattle

Para acceder al centro de Seattle cuando haya cierres, se tendrán que utilizar, o Edgar Martinez Drive o las salidas de Dearborn, James o Madison Street (consultar el mapa de rutas alternativas). Todas las demás salidas de la I-5 en dirección norte hacia el centro de Seattle estarán cerradas.

La gente que viaje al norte del centro de Seattle deberá utilizar los carriles exprés u otras alternativas.

Durante estos cierres y reducción de carriles, los conductores pueden encontrarse con retrasos en ambas direcciones en la I-5 (consultar mapa de reducciones de carril)

Durante los cierres de este verano, los trabajadores de Atkinson Construction:

2026 y 2027

Prepárese para reducción de carriles en dirección norte durante varios meses en 2026. Durante el Mundial de la FIFA 2026, las obras se detendrán y todos los carriles de la I-5 quedarán abiertos. En 2027, se prevé reducción de carriles de la I-5 en dirección sur, durante varios meses. Se realizarán cierres direccionales totales de la I-5, durante los fines de semana, para establecer y retirar las zonas de obras.

La I-5 se reducirá a dos carriles en el puente Ship Canal en el sentido en el que se estén realizando las obras. Los carriles exprés de la I-5 estarán abiertos 24/7 en el mismo sentido para aliviar la congestión. El tráfico regional se verá impactado, por lo que le pedimos planificar con antelación y usar el transporte público, si es posible. Más adelante, anunciaremos las fechas concretas de los cierres.

¡Infórmese antes de salir!

Le invitamos a que utilice el transporte público: es la mejor manera de desplazarse, y la más segura, y es gratis para los menores de 18 años.

Puede que los desplazamientos lleven más tiempo, así que considere ajustar sus horarios, si es posible.


Manténgase informado suscribiéndose a nuestras actualizaciones por correo electrónico