Revive I-5 프로젝트: Ship Canal 교량 유지 보수
2025년 주요 교통 통제 날짜:
- 6월 20~23일: Ship Canal 교량을 건너는 I-5 북쪽 방향 2개 차로 통제.
- 7월 18~21일: I-90 교차로에서 Northeast 45th Street까지 I-5 북쪽 방향 전면 통제.
- 7월 21일~8월 15일: Ship Canal 교량을 건너는 I-5 북쪽 방향 2개 차로 통제.
- 8월 15~18일: I-90 교차로에서 Northeast 45th Street까지 I-5 북쪽 방향 전면 통제.
교통 관련 자료 섹션을 참조해 미리 계획하세요.

프로젝트 개요
워싱턴주 교통부는 워싱턴주의 핵심 고속도로인 I-5 주간고속도로를 1960년대에 건설했습니다. I-5 고속도로에서 가장 혼잡한 구간은 시애틀을 통과하는 구간으로, 매일 약 24만 대의 차량이 I-5 Ship Canal 교량을 이용해 이동합니다. 이제 이 중요한 고속도로에 대규모 유지 보수 공사 및 수리가 필요한 시점이 다가왔습니다.
시공업체인 Atkinson Construction과 협력하여, 지난 40년간 주요 보수·보강이 이루어지지 않았던 I-5 Ship Canal 교량에 대한 수리를 최우선으로 진행할 예정입니다. 특히 교량의 바닥판(교면)은 손상의 정도가 심각합니다. 2019년 이후 200건 이상의 긴급 수리가 발생했으며, 그로 인해 예기치 못한 교통 불편이 자주 발생했습니다.
Revive I-5 프로젝트: Ship Canal 교량 유지 보수 프로젝트를 통해 워싱턴주 교통부는 상층부 바닥판(교면)을 수리 및 재포장하고 콘크리트 및 노후된 신축 이음 장치를 교체하며 배수 시설을 정비하고 다른 유지 관리 문제를 해결하게 됩니다. 주요 공사는 2025년 7월에 시작해 약 4주간 지속되며 향후 2년 동안 계속 진행되어 2027년에 완료됩니다. 이번에 실시되는 유지 보수 공사는 교량의 수명을 연장하고 예상치 못한 불편을 막는 데 도움이 됩니다.
- 기간: 2020~2027년
- 프로젝트 상태: 공사
- 자금 확보: 2억 3백만 달러
앞으로 진행 방향
2025년 여름에 유지 보수 공사가 시작됩니다. 저희는 여러분이 최대한 편리하게 시애틀에 드나들고 이 지역을 만끽하실 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 여러분께서는 미리 이동 계획만 세워주시면 됩니다. 북쪽 방향 교통이 전면 및 부분적으로 통제되는 동안에도 익스프레스 차로는 주 7일 하루 24시간 상시 이용하실 수 있습니다.
- 6월 20~23일: Ship Canal 교량을 건너는 I-5 북쪽 방향 부분 통제
6월 20일(금) 밤부터 6월 23일(월) 아침까지 I-5 북쪽 방향의 Ship Canal 교량 통행 차로가 2개로 줄어드는데, 이는 7월 21일부터 시작되는 4주간의 부분 통제를 대비한 배수 작업을 완료하기 해서함니다.
- 7월 18~21일: I-90 교차로에서 Northeast 45th Street까지 I-5 북쪽 방향 전면 통제
7월 18일(금) 밤부터 7월 21일(월) 아침까지 I-90에서 Northeast 45th Street 까지 I-5 북쪽 방향 차로가 전면 통제되는데, 이는 4주간 진행될 부분 통제를 위한 작업 구간을 설치하기 위해서입니다.
- 7월 21일~8월 15일: Ship Canal 교량을 건너는 I-5 북쪽 방향 부분 통제
7월 21일(월) 아침부터 8월 15일(금) 밤까지 4주간, 매일 24시간 동안 Ship Canal 교량을 건너는 I-5 북쪽 방향 차로가 2개 차로로 줄어듭니다. 제한 속도도 50마일로 하향 조정됩니다.
- 8월 15~18일: I-90 교차로에서 Northeast 45th Street까지 I-5 북쪽 방향 전면 통제
8월 15일(금) 밤부터 8월 18일(월) 아침까지 I-90에서 Northeast 45th Street까지 I-5 북쪽 방향 차로를 전면 통제하고 작업 구간을 철거합니다.
- 8월 18일: I-5 북쪽 방향 차로 전면 재개통
월요일 이른 아침 I-5 북쪽 방향 전 차로가 개통됩니다.
가을/겨울: I-5 남쪽 방향 2개 차로 여러 차례 통제 예정
올 가을/겨울에는 I-5 남쪽 방향 차로에서 작업이 진행됩니다. 정확한 날짜는 추후에 공지됩니다.
시애틀 시내로 들어가기
전면 통제 기간 동안 시애틀 시내로 들어가려면 Edgar Martinez Drive, Dearborn Street, James Street, Madison Street 출구를 이용해야 합니다(우회로 지도 참조). I-5 북쪽 방향에서 시애틀 시내로 나가는 다른 출구는 모두 폐쇄됩니다.
시애틀 시내 북쪽에서 내려오시는 분들은 익스프레스 차로나 다른 우회로를 이용하셔야 합니다.
교통이 전면 또는 부분적으로 통제되는 동안 I-5 양쪽 방향 모두에서 교통 체증을 경험하실 수 있습니다(교통 부분 통제 지도 참조).
올 여름 교통 통제 기간 동안 Atkinson Construction 시공업체는:
- Ship Canal 교량 북쪽 방향 바닥판(교면)의 최대 20%를 수리하고 재포장합니다.
- 5개 신축 이음 장치를 부분적으로 수리합니다.
- 배수 시설을 정비합니다.
2026년과 2027년
2026년에도 몇 달간 북쪽 방향 차로가 부분적으로 통제됩니다. 2026년 FIFA 월드컵 기간에는 작업이 일시 중단되고 모든 I-5 차로가 개통됩니다. 2027년에는 I-5 남쪽 방향 차로가 몇 달간 부분적으로 통제됩니다. 주말 동안 작업 구간을 설치 및 철거할 때에는 I-5 차로가 전면 통제됩니다.
부분 통제 시 Ship Canal 교량에서 작업이 이루어지는 방향의 I-5 차로가 2개 차로로 줄어듭니다. 교통 혼잡을 완화하기 위해 같은 방향의 I-5 익스프레스 차로는 주 7일 24시간 상시 통행 가능합니다. 이 지역의 교통에 영향이 있을 것으로 예상되기 때문에, 운전자 여러분들은 미리 계획하시고 가능한 한 대중교통을 이용하시기 바랍니다. 더 구체적인 교통 통제 날짜는 올해 추후에 공지해 드리겠습니다.
출발 전 미리 교통 상황을 확인해 주세요
가장 믿을 수 있는 최고의 교통수단인 대중교통을 이용하실 것을 권장드립니다. 만 18세 이하 어린이와 청소년은 무료입니다.
차량 이동 시간이 길어질 수 있기 때문에 가능한 한 이동 전에 미리 계획해 주세요.